Si prega di leggere le seguenti informazioni importanti riassunte in questi termini e condizioni ("Informazioni importanti") e successivamente selezionare l’opzione di menu più appropriata.
Il sito contiene informazioni che possono essere considerate comunicazioni di marketing.
Informazioni su Neuberger Berman
Questo sito web è gestito da Neuberger Berman Europe Limited (“NBEL”). NBEL è registrata nel Regno Unito con il numero 05463227 e ha sede legale in The Zig Zag Building, 70 Victoria Street, London, SW1E 6SQ, Regno Unito. NBEL è autorizzata e regolamentata dalla Financial Conduct Authority (“FCA”) ed è iscritta nel registro della FCA (con il numero 442488). Il numero di partita IVA di NBEL è 986032208.
Alcuni prodotti e/o fondi d’investimento menzionati in questo sito web sono gestiti e/o soggetti a consulenza della controllata di NBEL Neuberger Berman Asset Management Ireland Limited (“NBAMIL”) e i servizi e i prodotti d’investimento e/o i fondi gestiti da NBEL e relative Consociate possono essere offerti in Europa da NBAMIL, nel rispetto delle leggi vigenti. NBAMIL è una società costituita in Irlanda ai sensi dell’Irish Companies Act 2014 e registrata con il numero 629805. La sua sede legale è in 2 Central Plaza, Dame Street, Dublin, D02 T0X4, Ireland. NBAMIL è autorizzata dalla Banca Centrale d’Irlanda ai sensi dei Regolamenti dell’Unione europea (Gestori di fondi di investimento alternativi) del 2013 e successive modifiche.
Alcuni fondi di investimento alternativi a cui si fa riferimento in questo sito web sono gestiti dalla società NBEL controllata di Neuberger Berman AIFM S.à r.l. ("NBAS"). NBAS è una società a responsabilità limitata (société à responsabilité limitée) costituita ai sensi delle leggi del Granducato di Lussemburgo il 13 marzo 2018, autorizzata e regolamentata come gestore di fondi di investimento alternativi dalla Commission de Surveillance du Secteur Financier ai sensi della legge lussemburghese del 12 luglio 2013 sui gestori di fondi di investimento alternativi, come di volta in volta modificata.
Le richieste di informazioni generali sulla gestione ordinaria dei servizi di NB Europe (secondo la definizione fornita di seguito) devono essere rivolte al team di assistenza clienti di NB Europe al numero di telefono +44 (0)20 3214 9096 o inviate all’indirizzo clientservices@nb.com o altro indirizzo di volta in volta fornito da NB Europe. Si ricorda che le chiamate potrebbero essere registrate ai fini dell’adempimento degli obblighi di registrazione e di segnalazione.
Definizioni
“Consociate” indica qualsiasi persona fisica o giuridica controllante, controllata dal o sotto il comune controllo del soggetto in questione.
“KIID” indica il Documento contenente le Informazioni Chiave per gli Investitori (Key Investor Information Document) secondo la definizione fornita dalla Direttiva 2009/65/CE (“UCITS IV”) e dal Regolamento (UE) n. 583/2010 della Commissione.
"KID" - Documento contenente le informazioni chiave per gli investitori, come definito nel REGOLAMENTO (UE) N. 1286/2014 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 26 novembre 2014 relativo ai documenti contenenti le informazioni chiave per i prodotti di investimento assicurativi al dettaglio e preassemblati (PRIIP).
''MIFID'' - DIRETTIVA 2014/65/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 15 maggio 2014 relativa ai mercati degli strumenti finanziari come emendamento delle direttive 2002/92/CE e 2011/61/UE.
“NB Europe” indica NBEL e NBAMIL.
“QIAIF” sta per Qualifying Investor Alternative Investment Fund (Fondo d’investimento alternativo per investitori qualificati).
“Fondo QIAF” indica Neuberger Berman Investment Funds II plc.
“OICVM” sta per Organismo d’Investimento Collettivo in Valori Mobiliari.
“Fondo OICVM” indica Neuberger Berman Investment Funds plc.
Politica sulla privacy
NB Europe si impegna a proteggere e salvaguardare i Suoi dati personali. La nostra Politica sulla privacy è stata elaborata per aiutarLa a capire il tipo di dati personali da noi raccolti e l’uso che ne facciamo. Utilizzando questo sito web e trasferendo a noi i Suoi dati personali, Lei riconosce e accetta che tali dati siano trattati secondo i termini della nostra Politica sulla privacy.
Informazioni sugli investimenti
Le informazioni contenute in questo sito web sono destinate esclusivamente ai Clienti Professionali (secondo la definizione del termine fornita nelle Regole della MIFID). Se Lei non è un Cliente Professionale, non deve procedere oltre. Le informazioni contenute in questo sito non devono essere consultate dai né distribuite ai Clienti Retail (secondo la definizione del termine fornita nelle Regole della MIFID).
Alcuni prodotti e servizi menzionati in questo sito web potrebbero non essere ammessi alla vendita in alcuni Paesi e potrebbero non essere idonei per tutti i tipi di investitori. Questo sito web non costituisce un’offerta né una sollecitazione e non è diretto a Lei se qualunque legge di qualunque giurisdizione vieta a NB Europe di mettere a Sua disposizione le informazioni contenute in questo sito web. Il sito web non è destinato a un uso in violazione alle leggi o ai regolamenti locali. È Sua responsabilità essere a conoscenza e rispettare le leggi o i regolamenti applicabili nella Sua giurisdizione. Nessun prodotto e servizio menzionato in questo sito web può essere promosso in una giurisdizione in cui ciò sia vietato.
Questo sito web non costituisce una consulenza in materia di investimenti né una consulenza legale o fiscale in relazione ai prodotti e ai servizi ed è fondamentale non fare affidamento sui suoi contenuti nel prendere una decisione d’investimento. Prima di decidere di effettuare un’operazione d’investimento, è necessario ottenere una consulenza professionale mirata e specifica. NB Europe non dichiara che le informazioni di questo sito web, ivi comprese quelle di terzi, siano precise o complete e pertanto non vanno considerate come tali.
I rendimenti passati non sono indicativi della performance futura e non vi è alcuna garanzia che il prezzo di mercato delle azioni o delle quote rispecchi pienamente il rispettivo valore patrimoniale netto sottostante. Non vi è inoltre alcuna garanzia che l’obiettivo d’investimento venga raggiunto. Il valore dei fondi d’investimento e del reddito da essi generato è soggetto a oscillazioni e Lei potrebbe non recuperare l’importo inizialmente investito. Il Suo capitale potrebbe essere a rischio. Non vi è alcuna garanzia che gli investimenti saranno redditizi e sussiste il rischio di perdite di denaro. I tassi di cambio possono fare oscillare il valore degli investimenti esteri e dei relativi proventi.
I livelli, le basi e gli sgravi fiscali possono subire variazioni. Gli sgravi fiscali a cui si fa riferimento sono quelli attualmente in vigore e il loro valore dipende dalle circostanze relative al singolo investitore. Per comprendere le possibili implicazioni fiscali, gli investitori sono invitati a rivolgersi al proprio consulente fiscale.
Stati Uniti
I prodotti d’investimento descritti in questo sito web non sono stati registrati ai sensi dell’US Securities Act 1933 e successive modifiche. Inoltre, in base al prospetto del fondo in questione, i fondi possono essere offerti o venduti solo a investitori non considerati “US Persons”. Di conseguenza, questo sito web non è rivolto ad alcuna US Person e non costituisce né un’offerta né una sollecitazione all’acquisto di titoli negli Stati Uniti. Le informazioni contenute in questo sito web si rivolgono esclusivamente a soggetti che si trovano in giurisdizioni in cui i fondi e le relative classi di azioni sono registrati o che possono comunque venirne legalmente a conoscenza. Prima di investire, gli investitori devono esaminare il prospetto completo del fondo in questione, insieme al KID/KIID applicabile e ai bilanci più recenti. Copie di questi documenti, inclusa l’ultima relazione annuale e, se pubblicata successivamente, l’ultima relazione semestrale, possono essere ottenute gratuitamente scaricandole da questo sito web o richiedendole su supporto cartaceo al distributore locale nelle giurisdizioni in cui i fondi sono autorizzati alla distribuzione. Qualsiasi entità responsabile della trasmissione di questo materiale ad altri soggetti si assume la responsabilità di accertare il rispetto delle leggi applicabili in materia di valori mobiliari.
Note legali sull’OICVM
Il Fondo OICVM è autorizzato dalla Banca Centrale d’Irlanda come OICVM ai sensi dell’European Communities UCITS Regulations 2011 (S.I. 253/2011) della Repubblica d’Irlanda, e successive modifiche.
Per verificare dove sono registrati tutti i comparti, si rimanda al link della matrice di registrazione per Paese.
Matrice di registrazione per Paese
Alcuni comparti del Fondo OICVM menzionati in questo sito web potrebbero non essere ammessi alla vendita in alcuni Paesi e potrebbero non essere idonei per tutti i tipi di investitori. Questo sito web non è finalizzato a distribuire, offrire o sollecitare la vendita di quote o azioni del Fondo OICVM in alcuna giurisdizione in cui tale distribuzione, offerta o sollecitazione sarebbe considerata una violazione delle leggi o dei regolamenti locali.
NBAMIL può di quando in quando registrare fondi esistenti in nuove giurisdizioni e lanciare nuovi comparti; può anche lanciare nuovi fondi.
Le sottoscrizioni saranno accettate e le azioni emesse solo sulla base del prospetto informativo e del KID/KIID in vigore per il Fondo OICVM. È Sua responsabilità utilizzare tale prospetto e il KID/KIID e, se Lei presenterà domanda, si riterrà che abbia letto tale prospetto e accetti di essere vincolato dai suoi contenuti. Da questo sito web è possibile scaricare copie del prospetto, del KID/KIID, del rapporto e dei conti.
Facendo clic sulla casella riportata di seguito, Lei conferma di provenire da una giurisdizione che l’autorizza a esaminare il materiale relativo al Fondo OICVM (o di essere autorizzato a svolgere attività d’investimento nella giurisdizione in cui risiede e, in base alle leggi di tale giurisdizione, di essere autorizzato a prendere visione del materiale relativo agli organismi di investimento collettivo).
Note legali sul QIAIF
Il Fondo QIAIF è autorizzato dalla Banca Centrale d’Irlanda come fondo multicomparto aperto con separazione patrimoniale tra comparti, costituito come società d’investimento a capitale variabile in Irlanda, ai sensi della Parte 24 del Companies Act 2014 e dell’Alternative Investment Fund Managers Regulations 2013. Il Fondo QIAIF è un QIAIF destinato esclusivamente a Investitori Qualificati (secondo la definizione del termine fornita nel prospetto del Fondo QIAIF).
Alcuni comparti del Fondo QIAIF menzionati in questo sito web potrebbero non essere ammessi alla vendita in alcuni Paesi e potrebbero non essere idonei per tutti i tipi di investitori. Questo sito web non è finalizzato a distribuire, offrire o sollecitare la vendita di quote o azioni del Fondo QIAIF in alcuna giurisdizione in cui tale distribuzione, offerta o sollecitazione sarebbe considerata una violazione delle leggi o dei regolamenti locali.
NBAMIL può di quando in quando registrare fondi esistenti in nuove giurisdizioni e lanciare nuovi comparti; può anche lanciare nuovi fondi.
Le sottoscrizioni saranno accettate e le azioni emesse solo sulla base del prospetto informativo in vigore per il Fondo QIAIF. È Sua responsabilità utilizzare tale prospetto e, se Lei presenterà domanda, si riterrà che abbia letto tale prospetto e accetti di essere vincolato dai suoi contenuti. Da questo sito web è possibile scaricare copie del prospetto.
Facendo clic sulla casella riportata di seguito, Lei conferma di provenire da una giurisdizione che l’autorizza a esaminare il materiale relativo al Fondo QIAIF (o di essere autorizzato a svolgere attività d’investimento nella giurisdizione in cui risiede e, in base alle leggi di tale giurisdizione, di essere autorizzato a prendere visione del materiale relativo agli organismi di investimento collettivo).
Uso illecito o vietato
In questa pagina sono indicati i termini che disciplinano l’utilizzo di questo sito web. Tali termini valgono per tutte le pagine del sito web, a prescindere dal fatto che tali pagine siano state o meno oggetto di note legali separate. Prima di iniziare a utilizzare il sito web, si prega di leggere attentamente questi termini. Utilizzando il sito web, Lei dichiara di accettare questi termini e si impegna a rispettarli. Se non accetta questi termini, La invitiamo a non utilizzare il sito web.
È VIETATO fare un uso consapevole o sconsiderato del sito web (o permettere o indurre altri a farne uso) come segue:
- per qualsiasi finalità o attività illecita, scorretta o illegale;
- per comunicare o ricevere informazioni dai contenuti osceni, immorali, pornografici, sadici, crudeli o razzisti, sessualmente vividi o espliciti, tali da promuovere o incitare alla discriminazione, all’odio o al razzismo o legalmente perseguibili per qualunque motivo;
- per minacciare, molestare o intimidire in qualunque modo;
- per violare i diritti d’autore, i marchi, i diritti di proprietà o altri diritti di proprietà intellettuale di NB Europe o di terzi;
- per danneggiare il nome o la reputazione di NB Europe o relative consociate o il nome o la reputazione di terzi;
- per impersonare un nostro dipendente o chiunque altro o per utilizzare un nome falso nell’usufruire del nostro sito o suggerire un rapporto con noi;
- per violare le nostre misure di sicurezza o i sistemi di altre entità (“hacking”) o tentare di farlo;
- per trasmettere e-mail voluminose non richieste (ad esempio, spamming) o per intercettare, interferire o reindirizzare e-mail destinate ad altri utenti del nostro sito;
- per generare un traffico Internet eccessivo, interferire con la nostra rete o con l’utilizzo del nostro sito da parte di altri o intraprendere attività volte a o tali da peggiorare o negare il servizio agli utenti del nostro sito o ad altri;
- per trasmettere virus, worm, codici dannosi e/o trojan su Internet o nel nostro sito o nei sistemi di qualunque altra entità (è Sua responsabilità assicurarsi che qualsiasi cosa Lei scarichi o selezioni per il Suo utilizzo dal nostro sito non contenga tali elementi);
- per pubblicare o trasmettere informazioni diffamatorie, fraudolente, non veritiere o inesatte, per rappresentare in modo falso o ingannevole la Sua identità, ivi compreso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, promuovere truffe come metodi “per guadagnare in fretta”, “schemi piramidali” o “catene di Sant’Antonio”; e/o
- per trasmettere informazioni riservate o proprietarie, se non a proprio rischio e pericolo.
Quando utilizza il sito web, Lei deve rispettare tutte le leggi e i regolamenti locali, nazionali e internazionali applicabili, compresi quelli relativi alla privacy dei dati, alle comunicazioni internazionali e all’esportazione di dati tecnici o personali. In alcuni Paesi il download delle informazioni contenute nel sito web potrebbe essere illegale e noi e relative consociate decliniamo ogni responsabilità nel caso in cui Lei scarichi dal sito web informazioni che violano le leggi o i regolamenti del Paese in cui risiede.
Diritti di proprietà intellettuale
Tutti i contenuti di questo sito web sono soggetti a copyright con tutti i diritti riservati e tutelati dalla legge. È possibile scaricare o stampare singole sezioni del sito web esclusivamente per uso personale e per informazione, a condizione che si conservino tutti gli avvisi di copyright e ogni altro avviso di proprietà. Non è consentito riprodurre (in toto o in parte), copiare, alterare, trasmettere (per via elettronica o in altro modo), modificare, utilizzare o creare link verso il sito per alcuno scopo pubblico o commerciale senza la previa autorizzazione scritta di NB Europe e non è consentito in alcun caso effettuare lo scraping di questo sito web né svolgere alcun tipo di attività analoga in relazione a esso.
Nulla in questo sito web va interpretato nel senso di una concessione di licenza o di diritti in relazione a uno dei nostri marchi commerciali o a quelli delle nostre consociate o di terzi.
Nessuna garanzia
Il sito web, incluse le informazioni e i materiali in esso contenuti, il testo, la grafica, il software, i link e altri elementi sono forniti “così come sono”, “secondo disponibilità”. Anche se cerchiamo di aggiornare regolarmente il sito web, i contenuti in esso presenti sono forniti solo a scopo informativo e NB Europe non garantisce l’accuratezza, l’adeguatezza, la completezza, la tempestività o la disponibilità del sito web, declinando espressamente ogni responsabilità per errori o omissioni nello stesso. In relazione al sito web non viene fornita alcuna garanzia di commerciabilità, idoneità a un particolare scopo e non violazione né viene fornita alcuna garanzia di alcun tipo, sia essa implicita, esplicita o prevista dalla legge.
Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, NB Europe e relative consociate e rispettivi soci, funzionari, direttori o dipendenti (“Soggetti correlati”) non saranno responsabili, né in base a illecito civile (inclusa la negligenza) né in base ad altro, di eventuali perdite, danni, costi o spese di qualsivoglia natura (inclusa, senza limitazione, qualunque perdita o perdita di guadagno, opportunità o profitto consequenziale, indiretta o imprevedibile, nonché onorario e spesa di consulenza legale) (collettivamente, le “Perdite”) sostenuti o subiti da Lei o da terzi in conseguenza di o in relazione all’accesso, all’uso o impossibilità d’uso, a link verso altri siti web o risorse provenienti da questo sito web o all’aver fatto affidamento su qualsiasi informazione contenuta in questo sito web, né NB Europe sarà responsabile in relazione a mancate prestazioni, errori, omissioni, interruzioni, difetti, ritardi di funzionamento o trasmissione, virus informatici o guasti di linea o di sistema, neanche nel caso in cui NB Europe o relativi rappresentanti siano stati avvisati della possibilità di tali danni, perdite o spese. Nulla in questi termini limita la nostra responsabilità in caso di morte, lesioni personali o frodi imputabili a negligenza da parte di NB Europe.
A titolo di corrispettivo per l’accesso e l’utilizzo di questo sito web, Lei accetta di tenere NB Europe e i Soggetti correlati indenni e manlevati da e contro qualsiasi Perdita, incluse, senza limitazione, quelle relative a qualunque azione promossa da terzi contro di Lei, NB Europe o qualsiasi Soggetto correlato, derivante da o riconducibile all’accesso o all’utilizzo di questo sito web o di qualsiasi contenuto di questo sito web o al mancato rispetto di questi termini da parte Sua.
Nessuna disposizione contenuta nei presenti termini esclude o limita alcun obbligo o responsabilità a carico di NB Europe ai sensi di qualunque legge o sistema normativo applicabile che non sia possibile escludere o limitare ai sensi delle leggi vigenti.
Link web
Nessuna società o persona è autorizzata a includere nel proprio sito un link verso web www.nb.com senza l’autorizzazione scritta di NB Europe.
Qualora su questo sito web sia presente un link verso un sito non appartenente a NB Europe, nella misura consentita dalle Regole FCA esso viene fornito solo a titolo informativo e NB Europe non si assume alcuna responsabilità per i contenuti di tale sito web, né per i prodotti, i servizi, le risorse o altri articoli offerti attraverso tale sito né per eventuali Perdite derivanti dall’accesso o dall’utilizzo di tali siti web, né eventuali link a tali siti web o risorse vanno interpretati come un’approvazione di tali siti web o risorse o delle informazioni in essi contenute, da parte di NB Europe o dei Soggetti correlati.
Politica sui cookie
Si rimanda alla Politica sui cookie di NB Europe che include informazioni dettagliate sull’uso dei cookie di performance, identificazione e targeting (sia nostri che di terze parti) per migliorare la funzionalità di questo sito web, per consentirci di monitorarne l’uso e per agevolarci nelle comunicazioni future.
Cessazione
NB Europe ha la facoltà di cessare il Suo accesso a questo sito web in qualunque momento, previa notifica e, in ogni caso, in caso di violazione dei presenti termini e condizioni. Tale cessazione non comporta alcuna responsabilità nei Suoi confronti da parte di NB Europe. In caso di cessazione del Suo accesso a questo sito web, le rimanenti disposizioni dei presenti termini e condizioni rimarranno applicabili.
Modifiche dei presenti Termini
NB Europe può rivedere le presenti condizioni d’uso in qualsiasi momento modificando i termini e le condizioni. Lei è tenuto a consultare periodicamente questi termini e condizioni per prendere nota di eventuali modifiche.
Diritto applicabile e modifiche
Il presente sito web è disciplinato dalle leggi dell’Inghilterra e del Galles e la Sua navigazione e il Suo utilizzo di questo sito web sono da considerarsi alla stregua di un’accettazione di tali leggi. Una condizione per l’utilizzo di questo sito web è che, in caso di controversia o causa legale, Lei si sottometta irrevocabilmente alla giurisdizione esclusiva dei tribunali inglesi e rinunci a qualsiasi obiezione al ricorso a tali tribunali per motivi di sede o per “forum non conveniens”.
NB Europe può rivedere le presenti Informazioni importanti in qualsiasi momento modificando questa pagina. Lei è tenuto a consultare periodicamente questa pagina per prendere nota di eventuali modifiche apportate da NB Europe, poiché esse sono vincolanti. Le opinioni espresse in questo sito web sono le opinioni di NB Europe e tali opinioni sono soggette a modifica senza preavviso.
Ogni volta che Lei utilizza questo sito web, una delle condizioni d’uso è che Lei accetti e rispetti i termini e le condizioni di cui sopra.
Note legali
Dichiaro di aver letto le Informazioni Importanti di cui sopra e di riconoscere e accettare le condizioni d’uso.
